ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕННЫХ В СПОРТЕ ВЕЩЕСТВ

Бывают случаи, когда спортсменам необходимо принимать запрещенное вещество по состоянию здоровья или использовать запрещенный метод, как указано в списке запрещенных.

Таким образом, антидопинговые правила предусматривают освобождение от терапевтического использования или краткое использование разрешения TИ.

Чтобы оценить, требуется ли разрешение TИ для спортсменов, внимательно прочтите приведенную ниже информацию и узнайте, как его предоставить.

1. ЧТО ТАКОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (TИ)?

У спортсменов могут быть заболевания или заболевания, требующие использования запрещенных лекарств или запрещенных методов. Если лекарство или метод, которые спортсмен должен использовать для лечения заболевания или состояния здоровья, внесены в список запрещенных веществ и методов (Prohibited List) Всемирного антидопингового агентства (WADA), разрешение TИ может разрешить этому спортсмену использовать вещество или метод во время соревнований без нарушения антидопинговых правил (ADRV) и практически без применения санкций. Заявки на получение TИ оцениваются группой врачей международной комиссии по TИ (МКТИ).

Разрешение TИ национальной антидопинговой организации (НАДО) действительно только для соревнований национального уровня и внесоревновательных допинг-тестов.

2. КТО, ГДЕ И КОГДА ДОЛЖЕН ПОДАВАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ?

Пожалуйста, убедитесь, что вы относитесь к категории спортсменов международного уровня в спорте, которым вы занимаетесь. Если вы спортсмен международного уровня, вы должны подать заявку непосредственно в международное агентство по тестированию (ITA), поскольку ваша федерация передает процесс управления TИ в ITA.

Спортсмены, подпадающие под действие антидопинговых правил, должны будут получить разрешение TИ на использование запрещенного вещества или метода. Спортсмен также может получить TИ ретроактивно.

Во-первых, убедитесь, что лекарство или метод, которые вы хотите принимать или использовать, запрещены в соответствии с запрещенным списком WADA (Prohibited List). Вы можете сделать это на платформе Global Drug Reference Online или в национальной антидопинговой организации (НАДO), чтобы проверить и проконсультироваться с составом лекарства, которое вы хотите использовать.

Вы должны напомнить своему врачу (врачам), что вы спортсмен, подпадающий под действие антидопинговых правил. Вы и ваш(и) врач(ы) должны проверить любое вещество или метод, которые вы хотите принять, в списке запрещенных (Prohibited List). Если вещество или метод, которые вы хотите использовать, запрещены и не имеют альтернативы, вам следует обратиться к TИ. Помните, что спортсмены в конечном итоге несут ответственность за это. Если у вас возникли проблемы во время заполнения заявки TИ, свяжитесь с Комиссией по Терапевтическому Использованию (КТИ) (ITA’s ITUEC) международного агентства по тестированию (ИТА) (TUE@ITA.sport).

Если вы спортсмен национального уровня, вам следует заранее связаться с Национальным антидопинговым агентством, чтобы получить TИ, как только возникнет необходимость, если не возникнут чрезвычайные или исключительные обстоятельства.

Только для веществ, запрещенных во время соревнований, вы должны подать заявку на получение разрешения TИ как минимум за 30 дней до следующего соревнования, если не применяется одно из условий ретроактивного TИ.

Если у вас есть разрешение TИ, выданное национальным антидопинговым агентством:

Лицензия TИ, выданная вашим национальным антидопинговым агентством, действительна только для соревнований на национальном уровне, в то время как для международного признания вы должны подать заявку на получение этого разрешения в ITA КТИ. См. подразделы о том, как отправить запрос, чтобы ITA признала разрешение TИ, выданное TIK GA NADO

Если вы не являетесь спортсменом международного уровня и Ваша Международная федерация (МФ) проверила вас на допинг, МФ признает действительность разрешения TИ, выданного вам Национальным антидопинговым агентством (т.е. это разрешение TИ соответствует критериям международного стандарта терапевтических исключений (ISTUE); если только от вас не требуется подавать заявку на признание TИ в связи с тем, что вы участвуете в международном соревновании.

Если вы не являетесь спортсменом национального уровня, назначенным национальным антидопинговым агентством, и у вас был тест на допинг от МФ, вам необходимо подать заявление в ISTUE для получения разрешения на ретроактивный TИ.

3. КАКОВЫ КРИТЕРИИ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ TИ?

Чтобы получить разрешение TИ, должны быть соблюдены все четыре критерия, перечисленные ниже (Подробнее см. пункт 4.2 международного стандарта терапевтических исключений (ISTUE) WADA) (WADA International Standard for Therapeutic Use Exemptions (ISTUE) Article 4.2):

а) если рассматриваемое запрещенное вещество или запрещенный метод требуются для лечения диагностированного заболевания, что подтверждается соответствующими клиническими данными.

б) терапевтическое применение запрещенного вещества или запрещенного метода с точки зрения вероятности не приводит к улучшению дополнительных спортивных результатов у спортсмена, кроме ожидаемых результатов при возвращении спортсмена к нормальному здоровью после лечения заболевания.

в) запрещенное вещество или запрещенный метод – это лечение, показанное для этого заболевания, которое не имеет разрешенной терапевтической альтернативы.

г) необходимость использования запрещенного вещества или запрещенного метода, полностью или частично, при таком применении не является следствием использования запрещенного вещества или метода до (без разрешения TИ

4. ЧТО ПРОИСХОДИТ НА КРУПНЫХ СПОРТИВНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ, ТАКИХ КАК ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ?

Вы должны проверить, каковы требования к разрешению TИ для крупных спортивных мероприятий.

До игры

Вы должны следовать обычному процессу и подать новое заявление в МФ или национальное антидопинговое агентство. Ранее существовавшие разрешения TИ, включенные в ADAMS, следуют процессу признания.

Во время соревнований

Все спортсмены, участвующие в Олимпийских играх, должны в качестве первой меры обратиться в офис ITA КТИ, расположенный в поликлинике Олимпийского городка.

5. МОГУ ЛИ Я ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА РЕТРОАКТИВНОЕ ТИ?

Вам достаточно обратиться в комиссию ITA по терапевтическим исключениям, чтобы получить разрешение на ретроактивный TИ, если:

а) когда требуется неотложная медицинская помощь или неотложная медицинская помощь;

б) недостаточное количество времени, возможностей или других обстоятельств для того, чтобы спортсмен подал заявку TИ (или рассмотрел заявку TИ) до отбора пробы допинга;

в) в связи с приоритетом определенных видов спорта или направлений на национальном уровне национальная антидопинговая организация не разрешает и не требует от спортсмена подачи заявки на ТИ (в соответствии с комментарием п. 5.1);

Г) если антидопинговая организация решает взять допинг-тест у спортсмена международного уровня, и этот спортсмен использует запрещенное вещество или запрещенный метод в терапевтических целях, антидопинговая организация должна разрешить спортсмену подать заявку на ретроактивный ТИ; или

д) Если спортсмен употреблял запрещенный препарат во время соревнований во внеконкурсное время по терапевтическим причинам.

В редких и исключительных случаях, а также несмотря на другие положения ISTUE, вы можете подать заявление на получение ретроактивного разрешения на использование запрещенного вещества или метода в терапевтических целях, и ваша апелляция может быть удовлетворена, если, в соответствии с требованием кодекса, было бы несправедливо, если бы вам не было выдано ретроактивное разрешение TИ. Антидопинговая организация может выдать спортсмену ретроактивное разрешение TИ в соответствии с этим пунктом только с предварительным одобрением ВАДА (при этом ВАДА может по своему усмотрению согласиться или отклонить решение антидопинговой организации).

Важное примечание:

Использование запрещенного вещества или метода без разрешения TИ может привести к нарушению антидопинговых правил.

Если после получения допинг-теста требуется разрешение на ретроактивный ти, настоятельно рекомендуется, чтобы Вы были готовы предоставить медицинскую информацию для подготовки и проверки.

6. КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ В МКТИ ITA НА ПОЛУЧЕНИЕ TИ?

МКТИ ITA рекомендует загрузить приложение TИ вместе с необходимыми медицинскими файлами через систему АДАМС. Если вы еще не зарегистрировались в системе АДАМСа, свяжитесь с tue@ita.sport чтобы открыть ее.

В противном случае загрузите форму заявки TИ (TUE Application Form) и, как только она будет заполнена и подписана соответствующим образом, отправьте ее вместе с необходимыми медицинскими файлами в tue@ita.sport.

Ваше заявление TИ должно быть подано с заглавной буквы или в форме, понятной с помощью набора текста.

Медицинский файл должен содержать:

*Полную историю болезни, включая (если можно) документацию врача(ов), поставившего диагноз,

*Результаты всех обследований, лабораторных исследований и визуализационных исследований, относящихся к заявке.

Спортсмен несет ответственность за любые расходы, понесенные спортсменом для подачи заявления на получение разрешения TИ и заполнения его в соответствии с требованиями КТИ ITA.

Любая заявка по TИ, которая не является полной или разборчивой, не обрабатывается и возвращается (спортсмену) для заполнения и повторной подачи.

Чтобы помочь вам и вашему врачу в предоставлении правильной медицинской документации, мы рекомендуем ознакомиться с контрольными списками ВАДА (WADA’s Checklists for TUE applications) для заявок на получение разрешения на ТИ для получения рекомендаций и поддержки в процессе подачи заявки на ТИ, а также с медицинской информацией для поддержки решений КТИ (Medical Information to Support the Decisions of TUECs) для получения рекомендаций по конкретным распространенным заболеваниям, методам лечения, веществам и т.д.

Также храните при себе полную копию отправленной формы заявки по TИ и всю медицинскую информацию и документы, подтверждающие это, предоставленные в ее поддержку.

7. КАК МНЕ СВЯЗАТЬСЯ С КОМИССИЕЙ ITA ПО ТЕРАПЕВТИЧЕСКОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ, ПРИЗНАЮТ ЛИ ОНИ РАЗРЕШЕНИЕ TИ, ВЫДАННОЕ МНЕ НАЦИОНАЛЬНЫМ АНТИДОПИНГОВЫМ АГЕНТСТВОМ?

Ваш запрос о признании должен быть отправлен в КТИ ITA в письменной форме с указанием информационного номера TИ в вашей системе АДАМСа.

Храните при себе полную копию доказательства вашего запроса на признание в КТИ ITA.

8. КОГДА Я ПОЛУЧУ РЕШЕНИЕ ПО МОЕЙ ЗАЯВКЕ НА ТИ [ИЛИ ЗАПРОСУ О ПРИЗНАНИИ]?

КТИ ITA должна принять решение как можно скорее и, как правило, в течение 21 дня с момента получения, за исключением исключительных случаев, полного заявления на получение разрешения TИ или заявления о признании.

9. ЧТО МНЕ НУЖНО ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ TИ?

У каждого разрешения TИ есть определенный период времени, в конце которого оно автоматически завершается. Если вам необходимо продолжить использование запрещенного вещества или метода, вам необходимо подать новое заявление на получение разрешения TИ с обновленной медицинской информацией до истечения текущего периода, чтобы у вас было достаточно времени для принятия решения.

Важное примечание:

Наличие (после сбора данных), использование, владение или применение запрещенного вещества или метода должно соответствовать условиям заявки TИ. Следовательно, если при использовании лекарственного вещества количество лекарственного вещества, время его приема, способ или продолжительность приема лекарственного вещества изменяются, вам следует обратиться в КТИ ITA, причина может заключаться в том, что вам может потребоваться подать заявление на получение нового разрешения TИ. Некоторые вещества и дозы, такие как инсулин, часто меняются во время лечения, и эти возможные колебания должны быть отмечены лечащим врачом в приложении к разрешению TИ, которое обычно принимается КТИ ITA.

10. ЧТО ПРОИЗОЙДЕТ, ЕСЛИ МОЯ ЗАЯВКА НА TИ БУДЕТ ОТКЛОНЕНА КТИ ITA?

Решение об отказе в подаче заявления на ТИ также включает его письменное разъяснение. Если вам неясно, свяжитесь с КТИ ITA, чтобы точно понять, почему ваша заявка TИ была отклонена. Иногда может отсутствовать важная информация, диагностические тесты, результаты лабораторных исследований и т.д. В этом случае вам следует повторно подать заявку на КТИ ITA.

Вы или ваше национальное антидопинговое агентство можете подать заявление в WADA для пересмотра дела не позднее, чем через 21 день после уведомления о решении КТИ ITA. Вы должны отправить информацию, предоставленную КТИ ITA и основанную на решении об отказе в разрешении TИ, безопасным онлайн-способом или заказным письмом по адресу:

WADA Medical Department
World Anti-Doping Agency
Stock Exchange Tower
800 Place Victoria (Suite 1700)
P.O. Box 120
Montreal (Quebec) H4Z 1B7
Canada

Адрес электронной почты для запроса или отправки запроса на рассмотрение: medical@wada-ama.org

Важно отметить, что WADA не обязано продолжать рассмотрение запроса. В этом случае вы или ваше НАДО можете обратиться в Спортивный арбитражный суд (CAS).

11. ЧТО ПРОИЗОЙДЕТ, ЕСЛИ РАЗРЕШЕНИЕ TИ, ВЫДАННОЕ НАЦИОНАЛЬНЫМ АНТИДОПИНГОВЫМ АГЕНТСТВОМ, НЕ БУДЕТ ПРИЗНАНО КТИ ITA?

Вы или ваше национальное антидопинговое агентство можете обратиться в ВАДА для пересмотра этого решения в течение 21 дня с момента его принятия. Для рассмотрения необходимо отправить запрос на следующий почтовый адрес: medical@wada-ama.org. в то же время вы также можете отправить письмо по адресу:

WADA Medical Department

World Anti-Doping Agency

Stock Exchange Tower

800 Place Victoria (Suite 1700)

P.O. Box 120

Montreal (Quebec) H4Z 1B7

Canada

Та же информация, которая была предоставлена вашему NADO, должна быть представлена ВАДА. Пожалуйста, используйте безопасный онлайн-способ, за исключением случаев отправки заказным письмом.

До решения WADA ваше разрешение TИ, одобренное национальным антидопинговым агентством, действительно только для соревнований национального уровня и внесоревновательных тестов.

Если запрос не был отправлен в WADA для рассмотрения, национальное антидопинговое агентство должно определить, должен ли предоставленный вам исходный TИ быть действительным для соревновательных и внесоревновательных тестов на национальном уровне.

12. БУДЕТ ЛИ МОЯ МЕДИЦИНСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБРАБАТЫВАТЬСЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНО?

Вся информация, содержащаяся в заявке на TИ, включая подтверждающую медицинскую информацию и любую другую информацию, связанную с оценкой вашего запроса на TИ, хранится строго конфиденциально и обрабатывается в соответствии с заявлением спортсмена, содержащимся в TИ ADAMS и в форме заявки на TИ, которую можно найти ниже. Все члены КТИ ITA и любые другие авторизованные получатели вашего запроса на TИ и связанной с ним информации (как описано в заявлении спортсмена) обязаны соблюдать профессиональную или договорную конфиденциальность.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями заявления спортсмена. В частности, обратите внимание, что, если вы пожелаете отозвать право КТИ ITA на получение информации, относящейся к вашему заявлению по TИ, в соответствии с заявлением спортсмена, ваша заявка на TИ будет считаться отозванной без получения одобрения [или признания].

Информация, связанная с вашим запросом на TИ, будет храниться КТИ ITA и любыми другими авторизованными получателями не дольше, чем это необходимо для целей, указанных в заявлении спортсмена, в соответствии с Международным стандартом защиты конфиденциальности и личной информации.